View Poll Results: Нужны ли русские школы в Армении?

Voters
11. You may not vote on this poll
  • Да

    6 54.55%
  • Нет

    5 45.45%
  • Затрудняюсь ответить

    0 0%
Page 5 of 13 FirstFirst 123456789 ... LastLast
Results 41 to 50 of 130

Thread: Язык твой - враг мой?

  1. #41
    Он самый Artak's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Ереван-Торонто
    Posts
    1,378

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Почему за 20 лет независимости национальная армянская школа стала хуже чем (из твоих слов) была при советской системе образования?
    Потому что почти все стало хуже почти везде. Экономика, здравоохранение, милиция, наука... С чего это школе стать лучше? (сарказмом).
    Как долго надо ждать новому поколению элитарную армяноязычную школу?
    Не моу назвать точной цифры. Но точно не 200 лет. И элитарные арм. школы не нужны. Точнее они второстепенны. Сначала нормальные бы открыли. А потом пусть элитарные. Нормальные частные арм. школы есть. И учителя, в отличие от владельца школы, там получают далеко не баснословные деньги. Просто собственник думает о своих денгах и о том, как сделать школу лучше, чтобы деньги еще потекли. Он не увольняет хороших учителей пенсионного возраста, чтобы взять на работу знакомых или за деньги. Вот и получается нормальная частная армянская школа, где ребенок получает отличное образование. Свободно говорит минимум на 2-х иностранных языках. Без репетитора поступает в ВУЗ. А гос. система образования просто гнилая и уже опасная. Ее надо изменить полностью. Если сегодня ее изменить, то лет через 10 есть шанс, что выпускник школы поступит в ВУЗ без репетитора и блата.

    Кстати, говоря о системе образования я и высшее образование имею ввиду. Просто в ВУЗ-е вопрос языка стоит уже не так больно. Все же студент уже не ребенок а сформировавшийся человек.
    Quote Originally Posted by Rebecca View Post
    СТоп, я, по-моему, совсем запуталась.
    Если взять за основу голосование в жж у слона, то я тоже запутался. Или же ситуация уже изменилась.
    - В этом гостиница Я директор!

  2. #42

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    дааааа...не знаю уже что и сказать!!!
    1. проголосовала "ЗА"
    2. В своё время хотела (и родители были согласны) перевестись в Армению и доучиться 9,10 и 11 классы в Армении и поступить в ВУЗ и остаться в Армении! Но, к сожлению школа не нашлась и соотв-но я не перевелась...к сожалению!!
    Лично Я бы хотела, чтобы была такая школа(государственная), где преподование велось бы на русском , но изучали бы армянский язык и литературу и историю! и по окончании 11 классов эти предметы(наряду с теми 5тью предметами) обязательно сдавались бы! то есть не было бы такого, что можно на занятия армянского языка не ходить и тебе бы ничего за это не было!
    и те дети, родившиеся (или)и живущие в России при переезде в Армению, могли бы продолжить свою учёбу в русской школе и учили бы армянский язык и было бы всё супер! (например, у меня могло бы быть!)
    Где Крест, там и распятие! Где распятие, там и воскресение!

  3. #43
    Быть чтобы любить Artur's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    994

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Я могу ответить на вопросы, интересующие Ребекку и Дику. Но для этого мне необходимо начать из далека.
    Я приготовил несколько выдержек из газеты новое время.
    Не менее важная. Развитие сотрудничества в области образования, международного, общественного, научного и культурного диалога. В рамках реанимации этой задачи созданы 2 центра — Российский центр науки и культуры в Ереване и Научно-методический центр русского языка. Российским обществом дружбы и сотрудничества с Арменией в АОКСе был осуществлен один из самых больших проектов поддержки русского языка — Дни русского слова. Значимость подобных мероприятий, способствующих возвращению русского языка в Армению, очень велика. В 90-е годы в сознание народа активно насаждалась ложная идея о том, что русский язык подавляет титульный, более того, язык Пушкина и Толстого обвинялся в посягательстве на национальную культуру. Для того чтобы опровергнуть это утверждение, достаточно назвать одно только имя Валерия Брюсова, благодаря которому армянская поэзия вышла на мировую арену. Можно назвать много не менее известных имен — Ахматова, Мандельштам, Маршак, Петровых, Звягинцева, искренне любящих и чтящих армянскую поэзию и много сделавших для того, чтобы сделать ее известной миру. Так о каком же посягательстве на армянскую культуру может идти речь?
    А как блистательно перевел Пушкина великий армянский поэт Чаренц.? Эта связь, насчитывающая века, была прервана. Во всех вузах Армении, кроме педуниверситета им.Абовяна, сокращены кафедры русского языка. Закрыты все — за исключением одной в селе Фиолетово — русские школы. В средних школах за редким исключением часы, отведенные на преподавание русского, сведены к минимуму. К примеру, в школах Юго-Западного массива в лучшем случае им отводят 2 часа в неделю. В результате, отдавая явное предпочтение английскому, современная армянская молодежь плохо знает русский и при этом сталкивается с целым рядом проблем. В частности, с недоступностью большого количества учебной, методической, научной литературы, изданной на русском языке. Для создания такой учебно-методической базы на национальном языке нужно как минимум 25 бюджетов страны. Выучить язык и дешевле, и полезнее.
    Мы провели первый в независимой Армении съезд преподавателей русского языка с участием первых лиц государства. Создали в странах СНГ учебно-методические центры русского языка. В пропаганду русского языка стараемся вовлекать и наших соотечественников, сегодня в Армении их чуть больше 5 тысяч.
    Мы сегодня много говорим об инновационной экономике. Открытие Центра инновационного сотрудничества в Армении повышает уровень наших взаимоотношений. Планку требований надо поднимать еще со школы. С этой целью мы организуем олимпиады по математике на русском языке. Она прошла с 21 по 24 марта. В ноябре планируем провести в Армении молодежно-инновационный форум. Пропаганде русского языка, повышению его востребованности будет способствовать и открытие в Армении филиалов самых престижных российских вузов — МГУ им.Ломоносова, Высшей школы экономики им.Плеханова, ГИТИСа, ВГИКа. При наборе кадров на российские предприятия обязательным условием будет знание русского языка. Хочу обратить внимание еще на один важный фактор. Уровень миграции в Армении достаточно высок, но при этом основной адрес исхода — Россия. Сегодня самая большая диаспора в мире — в России. Именно оттуда поступает в Армению самая крупная сумма трансфертов — порядка $2,5 миллиарда в год.
    Преимущество исхода в Россию заключается в том, что уехавшие армяне сохраняют там свои крепкие связи с исторической родиной. Они в большинстве своем не покидают ее безвозвратно. Существуют даже специально разработанные программы возвращения временных мигрантов. Тесная многовековая связь между нашими государствами, духовная общность наших стран позволяют армянам в России не до конца отрываться от родных корней и не быть мигрантом в том смысле этого слова, какое ему обычно придают.
    Вот одна из них из статьи - Виктор КРИВОПУСКОВ: “Значительная доля армянской экономики состоит из российского капитала” Вся статья здесь http://www.nv.am/index.php?option=co...06-09-07-22-13
    Видимо эта статья и несколько пресс-конференций автора статьи и стимурировали возникший спор о нужности или ненужности русской школы. Продолжение следует.

    ---------- Сообщение добавлено в 15:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:27 ----------

    Рассуждения быть или не быть перекинулись на страницы прессы. Вот одно из них.
    Быть или не быть русским школам в Армении?Именно на эту тему в одном из пресс-клубов столицы разгорелся спор между омбудсменом Арменом Арутюняном и руководителем Государственного кукольного театра имени Ованнеса Туманяна Рубеном Бабаяном. Омбудсмен обеими руками за открытие иноязычных, в том числе и русских, школ в Армении, и не только с точки зрения защиты прав человека на расширение своего кругозора. А Рубен Бабаян, наоборот, считает, что иноязычные школы сильно отвлекут нас от наших национальных ценностей, выдвинув на первый план национальные ценности других стран и народов.

    В ходе их дебатов выяснилась весьма интересная подробность. Оба участника дискуссии получили в детстве русское образование, разница лишь в том, что Армен Арутюнян полученным в школе образованием вполне доволен, а Рубен Бабаян — нет.
    “Я учился в русской школе и доволен полученным образованием, которое, кстати, не лишило меня национального самосознания. К примеру, я отлично знаю историю Армении”, — говорит он, выражая убежденность, что кругозор выпускника русской, английской или немецкой школы будет значительно шире, чем ученика армянской школы.
    Рубен Бабаян полученными в школе знаниями остался недоволен, потому как, по его словам, пришлось потом наверстывать пробелы в знаниях армянского языка, литературы, истории самостоятельно. Видимо, ему действительно не повезло в детстве со школой, однако это не единственная причина, по которой он не приемлет иноязычное образование. “Человек должен учиться в национальной школе, а для обучения иностранным языкам пусть открывают воскресные школы. Мы живем в Армении и называемся армянами. Следовательно, наши дети должны учиться в армянских школах, где учат армянскому алфавиту”, — подчеркнул он.
    Парируя доводы Бабаяна, Арутюнян отметил, что наличие иноязычных школ не может помешать существованию национальных. “Не думаю, что все родители поведут своих детей в школы с русским или английским языком обучения. Но, открыв такие школы, мы сможем привлечь элементы других культур в национальное образование. Не нужно думать, что, если мы закроемся перед миром, все будет хорошо. Я всегда был против лозунга “Мы и наши горы”, — отметил Армен Арутюнян, добавив, что в иноязычных школах уроки армянского языка, армянской литературы, истории Армении и истории религии должны проводиться на армянском.
    “Для кого открываются иноязычные школы?” — продолжил Бабаян. По его словам, нелогично, чтобы без наличия соответствующей общины открывались школы с уклоном того или иного языка. “Это просто какое-то возрождение советской традиций”, — считает он, предлагая совершенствовать учебные планы армянских школ и улучшать качество учебников, вместо того чтобы проявлять мещанство, предпочитая отдавать своих детей в иноязычные школы.
    Омбудсмен не считает иноязычное образование проявлением мещанства. “Эта система образования позволит нам выйти из состояния провинциализма. Она позволит нам осознать, что, беря что-то новое, мы сможем лишь усилить нашу школу, создать конкурентоспособную образовательную систему в Армении”, — выразил убеждение А.Арутюнян, отметив, что боязнью открывать иноязычные школы мы демонстрируем свою слабость, в то время как для подготовки качественных специалистов необходимо обеспечить в образовательной системе Армении знание как минимум трех языков — английского, армянского и русского. “Хорошее знание языков поднимет качество образования на новый уровень”, — заключил он.
    Рубен Бабаян против знания языков ничего не имеет. “Бесспорно, иностранные языки нужны, необходимо их хорошее знание, в частности это касается русского и английского языков, так как большая часть профессиональной литературы издается на эти языках. Однако языки не преподаются на должном уровне”, — сказал он, отметив, что появление иноязычных школ отвлечет власти Армении от проблем, существующих в национальной школе, отодвинув на второй план качество национального образования.
    Кстати, единственный вопрос, по которому участники дискуссии сошлись во мнениях, это качество образования. “Главным недостатком сегодняшних армянских школ является то, что они не готовят грамотные кадры. Будучи преподавателем Ереванского художественно-театрального института, я чувствую этот недостаток очень остро”, — подчеркнул Рубен Бабаян.
    Омбудсмен согласился с оппонентом, не преминув выразить недовольство школьными учебниками, которые, по его словам, оставляют желать лучшего. “Я бы отменил существующие учебники истории и написал новые” — к такому выводу пришел защитник прав человека, заглянув в учебник истории, по которому учится его дочь. “Вопрос школ на сегодняшний день является приоритетным, так как если бы раньше школы были такими, какими нужно, то политическая ситуация в стране была бы иная”, — резюмировал Армен Арутюнян. На том и разошлись...

    P.S.
    Напомним, что дискуссия развернулась вокруг сделанного недавно министром образования и науки Армении Арменом Ашотяном заявления о том, что уже разработан соответствующий законодательный пакет в сфере языка и общего образования, который позволит внедрить иноязычное образование в армянских школах по уже действующему аналогу в вузовской системе. Отметим, что в Армении сегодня действует более 1450 школ, в числе которых две русские, однако в них могут обучаться только граждане России и неармяне по происхождению.
    Тамара Овнатанян http://www.nv.am/index.php?option=co...06-09-07-22-13

    Дата ( 24.04.10 12:27 )

    Продолжение следует.
    Last edited by Artur; 05-13-2010 at 09:00 PM.
    Месть греет душу.

  4. #44
    Быть чтобы любить Artur's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    994

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Таким образом быть или не быть превратилось в не корректное - в нужны али нет. Не корректное потому как в Армении есть и были государственные русские школы также как и езидские, греческие, курдские и ассирийские.Дискуссия наша вероятно искуственно созданная вокруг информации высосанной никием Слонегом неизвестно из чего ибо у слонов нет пальцев.
    Продолжение следует.
    Last edited by Artur; 05-13-2010 at 05:32 PM.
    Месть греет душу.

  5. #45
    Быть чтобы любить Artur's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    994

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Теперь точные данные об иноязычных школах Армении и несоответствие законов РА международными нормами в вопросе выбора языка обучения населением Армении.

    Количество государственых школ в Армении мы уже знаем. Русских школ две. Находятся они в местах проживания молокан т.е. в Лермонтово и в Фиолетово.
    Месть греет душу.

  6. #46
    Быть чтобы любить Artur's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    994

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Quote Originally Posted by Artur View Post
    Теперь точные данные об иноязычных школах Армении и несоответствие законов РА международными нормами в вопросе выбора языка обучения населением Армении.

    Количество государственых школ в Армении мы уже знаем. Русских школ две. Находятся они в местах проживания молокан т.е. в Лермонтово и в Фиолетово.
    продолжаю
    В этих школах, точнее в одной из них есть классы с армяноязычным обучением. Дело в том, в одном из сел, кажется в Фиолетово, проживают в том числе армяне, граждане Армении. В тоже время в Армении насчитывается 40 государственных школ с обучением на национальном языке, в которых предусмотренно наличие русских классов. 16 из них находятся в Ереване. Точное количество частных школ в Армении не выяснял. Однако точно знаю, одна из них русская, Называется она Славянская школа. Находится рядом с церковью Григория Лусаворича, руководит школой гос. Яковенко, телефон - 54-35-66. Школа эта существует со дня образования РА. Те кто не верит мне могут позвонить и проверить достоверность моего сообщения.
    Проблема образования в Армении - несоответствие законов РА международным стандартам и нормам в вопросе выбора языка обучения. Т.е. запрет на выбор языка обучения гражданами армении и т.д. Это явление введенно со дня правления подонков из команды Левона Тер- Петросяна, Такое нарушение права человека осуществляется, кажется только в Армении и потому мы должны осудить именно это явление, то с чем столкнулась наша Амазонка, с чем сталкиваются русскоязычные армяне желающие вернуться на родину. И на эту тему нам с вами наверное следовало бы поговорить. Но это уже другая, извините тема.
    Last edited by Artur; 05-13-2010 at 07:10 PM.
    Месть греет душу.

  7. #47
    Быть чтобы любить Artur's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    994

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Кажется больше нет возражение, остается дождаться ...
    Месть греет душу.

  8. #48
    Андроид Rebecca's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    1,688

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Артур, некий Слонег - это юзер меронка Тигран. Человек вполне реальный. Увы, он здесь не пишет.

    АРтур, меня конкретно интересовал вопрос: допустимы ли ЧАСТНЫЕ иноязычные школы. Все те школы, что ты указал - это государственные, для нацменьшинств. Это таки разный разговор.

    Извини, Артур, твои аргументы связи падения качества образования с запретом на русские школы для армян меня не убедили.

    К тому же образование в самой России в школах также упало - мама не горюй. Это на всем пост-совке так.

    Проблема образования с запретом на язык не связана. Ибо обучение - это больше психология, чем что-либо иное. Поэтому придурок Блеян, преподающий в свое время физику, придурок не потому, что его заставили на армянском преподавать. А потому что педагог он хреновы. К тому же всех педагогов тогда перепрофелировали.

    К примеру, мой бакинский педагог русского и литературы до сих пор преподает в Ширакаци (а до того - преподавала в Масисе) Дети у нее как знали русский и литературу, так и до сих пор знают. Как влюблялись в чтение книг, так и влюбляются до сих пор. Как писали ей стихи, так и до сих пор пишут.

    Гораздо больше влияет на качество экономическое положение. Чем меньше платят, тем меньше хороших специалистов в сфере.

    Так что.

    Короче, ребят. Я подумала. Даже в случае частных школ. Я против. Одно дело - школы для нацменьшинств. И другое - для армян. Армяне должны расти на своем родном языке.

    Извините, называйте меня как хотите. Но я против. Ибо это диверсия против армянского языка. Да еще прикрывать эту диверсию Чаренцем, человеком, который имел именно армянское образование и писал на армянском языке. Ну здрасте-приехали...

    Для укрепления российско-армянской же дружбы предлагаю в России открыть армянские школы для русских.
    Я чувствую, что мы на грани грандиозного шухера.

  9. #49

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Лик, а как же универы, где обучение ведётся на русском??

    ну просто я во мнооогом с тобой согласна, но и изсходя из своего опыта, думаю, что можно было бы хотяб по одной такой школе ....
    Где Крест, там и распятие! Где распятие, там и воскресение!

  10. #50
    Андроид Rebecca's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    1,688

    Default Re: Нужны ли русские школы в Армении?

    Извини, джан, я не совсем поняла вопрос. Универы что? Ты, в смысле, универ считаешь равным школе? Или ты считаешь, что восприятие первоклашки равным восприятию уже состоявшегося человека? Или ты считаешь, что иноязычные универы также имеют пропагандисткое влияния (тут я полностью соглашусь) Что именно ты вкладываешь в вопрос?

    Для "твоего опыта" достаточно было бы курсов для репатриантов. Кстати, а что бы ты делала в Японии или Англии?
    Я чувствую, что мы на грани грандиозного шухера.

Page 5 of 13 FirstFirst 123456789 ... LastLast

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •