Artak
03-16-2009, 07:07 PM
На первый взгляд очень странный загаловок. Но только на первый. Вчера, во время эфира армянской версии шоу "Две Звезды" Ара Геворкян рассказал историю про плагиат. Про то, как Сантана скопировал песню Бабаджаняна. Честно скажу, я не поверил. И история была слишком в тему, и расказчик у меня не вызывал доверия. Поискал в интернете и ... Оказалось не врал. Вот история с сайта www.babadjanyan.ru (http://www.babadjanyan.ru/st02.htm)
Характерен такой эпизод. Всемирно известный гитарист и композитор Карлос Сантана в середине 60-х выпустил знаменитую композицию «Европа», навсегда ставшую его своеобразной «визитной карточкой». Но всем известное её начало, где-то около 8 тактов - «позаимствовал» из песни Арно Арутюновича - «Мосты», написанной и зарегистрированной в тогдашнем Всесоюзном Агентстве Авторских Прав, еще в 1959 году. И самому Арно Арутюновичу, и Араику Бабаджаняну, как правонаследнику, много раз предлагали «учинить иск» великому мексиканцу. Но за давностью лет и пиетета, испытываемого по отношению к гуру гитарной музыки, делать этого не сталиСантана написал эту композицию после гастролей оркестра Орбельяна по США :)
Вот версия Сантаны
http://www.youtube.com/watch?v=wgKzAdSKwF8
А ниже Бабаджаняновская версия, оригинальная.
http://www.meronq.com/public_files/music/most.mp3
Что мне понравилось в этой истории, так это великодушие великого человека.
П.С. Я представляю себе заголовки в дей.аз и подобных азер.-ских сми, случись это с произведением, например, Кара Караева :)
Характерен такой эпизод. Всемирно известный гитарист и композитор Карлос Сантана в середине 60-х выпустил знаменитую композицию «Европа», навсегда ставшую его своеобразной «визитной карточкой». Но всем известное её начало, где-то около 8 тактов - «позаимствовал» из песни Арно Арутюновича - «Мосты», написанной и зарегистрированной в тогдашнем Всесоюзном Агентстве Авторских Прав, еще в 1959 году. И самому Арно Арутюновичу, и Араику Бабаджаняну, как правонаследнику, много раз предлагали «учинить иск» великому мексиканцу. Но за давностью лет и пиетета, испытываемого по отношению к гуру гитарной музыки, делать этого не сталиСантана написал эту композицию после гастролей оркестра Орбельяна по США :)
Вот версия Сантаны
http://www.youtube.com/watch?v=wgKzAdSKwF8
А ниже Бабаджаняновская версия, оригинальная.
http://www.meronq.com/public_files/music/most.mp3
Что мне понравилось в этой истории, так это великодушие великого человека.
П.С. Я представляю себе заголовки в дей.аз и подобных азер.-ских сми, случись это с произведением, например, Кара Караева :)